درباره‌ی کتاب کسرا و کیانا در باغ وحش

کسرا و کیانا دو شخصیت کودک بامزه هستند که توسط سمانه علیخانی خلق شده‌اند و در هر کتاب از این نویسنده قرار است شاهد یکی از ماجراجویی‌های آن‌ها باشیم. این دو شخصیت در هر داستان به یک مکان جدید سفر می‌کنند و چیزهای متفاوتی در هر تجربه‌ی تازه‌ی خود یاد می‌گیرند. این دو شخصیت از خصیصه‌های متمایزی برخوردارند و در طول داستان کسرا و کیانا در باغ‌وحش، با رفتارهای آن‌ها آشنا می‌شویم. دو شخصیت ماجراجو و البته دوست‌داشتنی که در کنار یکدیگر و به همراه خانواده‌شان، با انواع مکان‌ها و پدیده‌ها آشنا می‌شوند. درواقع، این دو شخصیت قرار است به کودکان شما یاد دهند که چگونه به مکان‌های دیدنی سفر کنند و باید به چه مواردی توجه نشان دهند. کسرا و کیانا در داستان برادر و خواهر هستند و رفتارهای مناسبی از خود به‌عنوان الگو به مخاطبان کودک نشان می‌دهند.

کتاب کسرا و کیانا در باغ‌وحش توسط سمانه علیخانی توأمان تألیف و ترجمه شده است. او متن خود را ابتدا به فارسی نوشته و سپس آن را به زبان انگلیسی نیز ترجمه کرده است. برای همین کودکان هنگام خواندن اثر می‌توانند جملات را به هر دو زبان بخوانند. به همین جهت، می‌توان گفت این کتاب برای آموزش زبان به کودکان نیز مناسب است و مخاطبان می‌توانند به‌راحتی با کلمات انگلیسی نیز آشنا شوند. جذابیت کتاب کسرا و کیانا در باغ وحش در نثر و تصویرسازی آن نهفته است. در کتاب، بهرنگ جدی به‌عنوان تصویرساز گرافیکی، کوشش کرده از طراحی‌ها و نقاشی‌هایی بهره ببرد که کودکان را به خود جذب می‌کند و سمانه علیخانی نیز با جملاتش توجه هر کودکی را جلب خواهد کرد. این اثر زیبا در حوزه‌ی ادبیات کودک توسط انتشارات کتاب دانیال منتشر شده است.