نسخه جدید Bescherelle La Grammaire pour tous. یک دستور زبان در دسترس برای همه کسانی که علاقه مند به عملکرد فرانسه است ، این کتاب شامل: - توضیحات روشن ، - بیش از 1000 نمونه اظهار نظر ، - جداول خلاصه ، - نکاتی برای نوشتن بهتر. گرامر مرجع La Grammaire pour tous شرح دقیق ، کامل و به روز زبان فرانسه را با دو هدف ابتکاری ارائه می دهد: • برای بیان گرامر سنتی و دستور زبان متنی کتاب مبانی گرامر سنتی را ارائه می دهد ، در حالی که غنی سازی سهم گرامر متن. بنابراین ، به کسانی که از دستور زبان سنتی تغذیه شده اند ، اجازه می دهد تا با دیدگاه های دیگر و کسانی که از طریق دستور زبان متن تغذیه شده اند ، بهتر عمل کنند تا مفاهیم دستکاری شده را بهتر تسلط دهند. • دستور زبان را در اسرع وقت در خدمت هجی و بیان قرار دهید ، نویسندگان پیوند بین یک مفهوم و یک مشکل املایی یا نحوی را ایجاد می کنند و چگونگی غلبه بر آن را توضیح می دهند. آنها همچنین نشان می دهند که چگونه یک ساختار دستوری می تواند در یک متن بازی کند ، چگونه یک نویسنده می تواند از آن برای به دست آوردن یک اثر خاص استفاده کند.